English
Pусский
Con la amplia aplicación de sellos mecánicos en tándem o doble, las condiciones de circulación del fluido del tampón o el fluido espaciador determinan la vida útil de los sellos mecánicos en diversos grados, que requieren que el anillo de bombeo proporcione una mayor potencia de circulación en un tamaño de espacio más pequeño. El anillo de bombeo no solo puede impulsar la circulación del fluido de sellado, sino también usar sus características de generación de presión para usarlo reversamente en el extremo frontal del sello para reducir la presión de trabajo del sello mecánico y mejorar las condiciones de trabajo para aumentar las Vida útil del dispositivo de sello mecánico.
Los anillos de bombeo se usan comúnmente en los esquemas API 23, 52 y 53 para impulsar la circulación de fluido de sellado, y el siguiente contenido los presentará respectivamente.
2.API esquema 23
El esquema API 23 es un proceso de circulación en el que el líquido de sellado es impulsado por el anillo de bombeo, para salir de la cámara de sellado, para enfriar por el intercambiador de calor y luego regresar a la cámara de sellado del dispositivo de sello mecánico. El sello en este esquema es un solo sello mecánico. Este esquema es el esquema del sistema auxiliar preferido para bombas de agua caliente de alta presión. El fluido de sellado aquí es el medio de proceso bombeado. En circunstancias normales, el líquido de sellado no tiene fuga, y solo circula entre la cámara de sellado y el enfriador, quitando el calor generado por la operación de sellado y el calor realizado por el cuerpo de la bomba a la cámara de sellado, y reduciendo la temperatura del Cámara de sellado del dispositivo de sello mecánico. Si el líquido de sellado tiene cambios físicos o químicos como coquización, cristalización y deterioro, no es adecuado para este plan. Debido al cabezal de conducción limitado del anillo de bombeo del sistema auxiliar de sellos mecánicos, no es adecuado para usar un intercambiador de calor con una gran resistencia al flujo, y la resistencia al flujo de la tubería no debe ser demasiado grande.
El esquema API 23 es un proceso de circulación en el que el líquido de sellado es impulsado por el anillo de bombeo, para salir de la cámara de sellado, para enfriar por el intercambiador de calor y luego regresar a la cámara de sellado del dispositivo de sello mecánico. El sello en este esquema es un solo sello mecánico. Este esquema es el esquema del sistema auxiliar preferido para bombas de agua caliente de alta presión. El fluido de sellado aquí es el medio de proceso bombeado. En circunstancias normales, el líquido de sellado no tiene fuga, y solo circula entre la cámara de sellado y el enfriador, quitando el calor generado por la operación de sellado y el calor realizado por el cuerpo de la bomba a la cámara de sellado, y reduciendo la temperatura del Cámara de sellado del dispositivo de sello mecánico. Si el líquido de sellado tiene cambios físicos o químicos como coquización, cristalización y deterioro, no es adecuado para este plan. Debido al cabezal de conducción limitado del anillo de bombeo del sistema auxiliar de sellos mecánicos, no es adecuado para usar un intercambiador de calor con una gran resistencia al flujo, y la resistencia al flujo de la tubería no debe ser demasiado grande.
(continuará)
